Go Nagai è meglio conosciuto per aver creato serie di robot giganti, tra cui “Mazinger Z”, che è stato uno dei primi anime di robot giganti ad essere trasmesso in TV. Questa serie è stata molto popolare in Giappone e all’estero e ha ispirato molti altri anime di robot giganti. Ha anche creato “Great Mazinger” e “UFO Robo Goldrake”.
Ha anche creato la serie “Devilman”, che è stata adattata in anime, manga e film live-action. Questa serie presenta un personaggio che può trasformarsi in un demone per combattere altri demoni che minacciano l’umanità. È considerata un’opera importante di Go Nagai e ha avuto un grande impatto sulle serie horror e d’azione.
Infine, “Cutey Honey” è un altro dei suoi titoli popolari, è una serie di supereroi femminili che è stata anche adattata in anime, manga e film live-action. Questa serie è considerata una delle prime opere del femminismo nei manga e negli anime.
UFO Robot Goldrake (UFO ロボ) è il terzo capitolo della trilogia di Mazinger. È ancora molto popolare in Medio Oriente, e in particolare in Francia conosciuto come Goldrake. La serie ha 74 episodi di 26 minuti. È stato trasmesso in Giappone dal 5 ottobre 1975 al 27 febbraio 1977. In Francia è apparso su Antenne 2 nel programma Récré A2 dal 1978 fino alla fine degli anni ’80. La serie è stata successivamente ritrasmessa in particolare su La Cinq e M6, e su TF1 nei primi anni 1990. Le prime due parti della trilogia di Mazinger hanno avuto meno successo in Francia, tra cui Mazinger Z (prima ma trasmesso dopo) e il grande Mazinga (inedito in Francia). Mazinger Z rimane la serie più popolare in Giappone, perché è l’antenato della serie mecha (un sottogenere di manga e “shōnen anime” che ha la particolarità di presentare personaggi che usano o incarnano armature robotiche, generalmente di forma umanoide) e il suo personaggio Koji Kabuto (Alcor in Goldrake) è un vero eroe per i giapponesi che non hanno apprezzato il suo ruolo ridotto in Goldrake.