Go Nagai ist am besten dafür bekannt, riesige Roboterserien zu kreieren, darunter „Mazinger Z“, der einer der ersten Animes mit riesigen Robotern war, die im Fernsehen ausgestrahlt wurden. Diese Serie war in Japan und im Ausland sehr beliebt und hat viele andere Riesenroboter-Anime inspiriert. Er schuf auch „Great Mazinger“ und „UFO Robo Grendizer“.
Er schuf auch die „Devilman“-Serie, die in Anime-, Manga- und Live-Action-Filme umgewandelt wurde. Diese Serie zeigt einen Charakter, der sich in einen Dämon verwandeln kann, um andere Dämonen zu bekämpfen, die die Menschheit bedrohen. Es gilt als Hauptwerk von Go Nagai und hatte großen Einfluss auf Horror- und Actionserien.
Schließlich ist „Cutey Honey“ ein weiterer ihrer beliebten Titel, eine weibliche Superheldenserie, die auch in Anime, Manga und Live-Action-Filmen adaptiert wurde. Diese Serie gilt als eines der ersten Werke des Feminismus in Manga und Anime.
UFO Robot Grendizer (UFO ロボ) ist der dritte Teil der Mazinger-Trilogie. Es ist immer noch sehr beliebt im Nahen Osten und insbesondere in Frankreich als Grendizer bekannt. Die Serie hat 74 Folgen von 26 Minuten. Es wurde in Japan vom 5. Oktober 1975 bis zum 27. Februar 1977 ausgestrahlt. In Frankreich erschien es von 1978 bis Ende der 1980er Jahre auf Antenne 2 im Programm Récré A2. Die Serie wurde anschließend insbesondere auf La Cinq und M6 sowie Anfang der 1990er Jahre auf TF1 erneut ausgestrahlt.Die ersten beiden Teile der Mazinger-Trilogie waren in Frankreich weniger erfolgreich, darunter Mazinger Z (früher, aber später ausgestrahlt) und der große Mazinger (unveröffentlicht in Frankreich). Mazinger Z bleibt die beliebteste Serie in Japan, da sie der Vorfahre der Mecha-Serie (ein Subgenre von Manga und „Shōnen Anime“ mit der Besonderheit, Charaktere zu zeigen, die Roboterrüstungen verwenden oder verkörpern, im Allgemeinen humanoide Form) und seines Charakters ist Koji Kabuto (Alcor in Grendizer) ist ein echter Held für die Japaner, die seine reduzierte Rolle in Grendizer nicht zu schätzen wussten.
