Festival im Todai-ji-Tempel in Nara Japan bei Nacht

Omizutori, Nara-Fest, das den Frühling ankündigt

Omizutori (お水取り) oder das Fackelfest ist ein buddhistischer religiöser Ritus. Es wird jedes Jahr im Nigatsu-do des Todai-ji-Tempels in Nara, Japan, gefeiert. Es gilt als eines der ältesten und wichtigsten religiösen Ereignisse des Landes und reicht über tausend Jahre zurück.

Die Veranstaltung findet im März statt und dauert etwa 12 Tage. Zu den Zeremonien gehören Prozessionen, Reden, Lieder und Tänze. Der wichtigste Moment ist jedoch das „Wunder des Wassers“ (Omizutori auf Japanisch). Tatsächlich kommen die Mönche mit Lichtstrahlen, „Toro“ genannt, heraus, um die Menge unten zu segnen.

Geschichtevon Omizutori, dem Nara-Fest

Die Geschichte von Omizutori reicht bis zur Gründung des Todai-ji-Tempels im 8. Jahrhundert zurück. Der Legende nach hatte der Gründer des Tempels, der Mönch Chugen, eine göttliche Vision. Kurz gesagt, es zeigte ihm, wie man eine Dürre stoppen kann, indem man das Wasser segnet. Seit diesem Tag wird die Zeremonie jedes Jahr gefeiert, um Dürre zu verhindern. Aber auch um Regen für eine gute Ernte zu bringen.

Produktion von Omizutori, dem Nara-Festival

Dieses Fest, das die Ankunft des Frühlings einläutet, ist der letzte Ritus. Davor gab es zwei Wochen lang die Shuni-e-Zeremonie, die darauf abzielte, die Menschen von ihren Sünden zu reinigen.
Die elf Priester, Renhyoshu genannt, wurden im Dezember des Vorjahres zur Teilnahme an der Veranstaltung ernannt. Sie haben die Aufgabe, die Räumlichkeiten zur Vorbereitung der bevorstehenden Zeremonie zu reinigen. In der Zeit vor Omizutori ist es den Priestern verboten, zu sprechen oder die Räumlichkeiten zu verlassen.
In der letzten Nacht der Shuni-e-Zeremonie findet der Hauptritus „Otaimatsu“ statt. Die Mönche tragen Fackeln, die am ersten Märztag angezündet werden, und kommen unter die Nigatsu-do-Halle. Dieser Raum, in dem der Legende nach nur einmal im Jahr heiliges Wasser aus der Fassade entspringt. Die Assistenten schwenken und schwingen Fackeln und bilden große Feuerkreise. Zuschauer beobachten diese Zeremonie und sind den Funken ausgesetzt. Sie sind dann ein Jahr lang vor Unheil geschützt. Am nächsten Tag findet der Ritus des heiligen Wassers statt. Tatsächlich schöpfen die Mönche dann das Wasser und bieten es zunächst buddhistischen Gottheiten an, darunter Bodhisattva Kannon, und bieten es dann der Öffentlichkeit für seine Heilkräfte an. Sobald das Omizutori fertig ist, beginnen die Kirschblüten zu blühen. Es ist ein Zeichen dafür, dass der Frühling angekommen ist.

Auswirkungen des Festivals

Auch heute noch gilt Omizutori als wichtiges Ereignis für lokale Buddhisten und Besucher aus der ganzen Welt. Menschenmengen versammeln sich, um den Segen des Wassers zu empfangen und gleichzeitig die Schönheit der Zeremonien und Lichtstrahlen zu genießen.

Obwohl das Fest tief in der buddhistischen Religion verwurzelt ist, zieht es aufgrund seiner Einzigartigkeit und langen Geschichte auch viele Touristen und neugierige Besucher an. Schließlich ist es ein wichtiger Moment für die Kultur und Identität Japans. Dies erinnert jeden an die Bedeutung der religiösen Tradition im täglichen Leben des Landes.

Entdecken Sie hier unsere Haori, um an der Party teilzunehmen.

Nach oben scrollen